01 - Preheat oven to 375°F. Use a 3-inch round cookie cutter to cut each tortilla into circles. Brush both sides with melted butter, then coat evenly with a mixture of sugar and cinnamon. Carefully drape each circle over oven rack grates to create a taco shape. Bake for 7 to 9 minutes, or until crisp and golden. Allow shells to cool completely before handling.
02 - Combine vanilla sandwich cookies and freeze-dried strawberries in a food processor and pulse until fine crumbs form. Add melted butter and blend briefly to distribute. Spread the mixture onto a baking tray and allow to air dry for several minutes to crisp.
03 - In a bowl, beat cream cheese until completely smooth. Incorporate powdered sugar and vanilla extract, blending until evenly combined. In a separate bowl, whip the cold heavy cream to stiff peaks, then gently fold it into the cream cheese mixture until fully integrated and airy.
04 - Lightly dip the rims of each cooled taco shell into additional melted butter, then coat the edges in the prepared strawberry crunch mixture to adhere.
05 - Transfer the cheesecake filling into a piping bag, or use a spoon, and fill each taco shell generously. Top each with diced fresh strawberries and, if desired, sprinkle with extra strawberry crunch.
06 - Serve immediately or refrigerate the assembled tacos for up to 30 minutes to firm the filling before serving.